Prevod od "bo dovolil da" do Srpski


Kako koristiti "bo dovolil da" u rečenicama:

Rim nam ne bo dovolil, da pobegnemo iz Italije.
Rim nam neæe dozvoliti da pobegnemo iz italije.
In Shere Khan ti ne bo dovolil, da odrasteš v moža... še enega lovca s puško.
Шир Кан ти неће допустити да одрастеш и постанеш човек, још један ловац с пушком.
In takoj po tistem sem obljubila bogu, da če bo dovolil, da te obdržim, in če se ti ne boš spominjala, te bom vzgojila drugače, kot sem bila sama.
I tada sam obeæala Bogu, ako me pusti da te zadržim, i ako se ne budeš seæala, da æu te vaspitati drugaèije od mene.
Ne bo dovolil, da se otrok rodi.
Он неће допустити да се дете роди.
Poglej, ne bo dovolil, da ostaneš ce ne delaš!
Gledaj, neæe ti dozvoliti da ostaneš, ako ne radiš!
Ne bo dovolil, da se nam kaj zgodi.
Neæe dopustiti da nam se šta dogodi.
In vem, da ne bo dovolil, da bi končali, kot napovedujete.
Mislim da On ne bi dozvolio da se desi to o èemu prièate!
Svoji princeski najbrž ne bo dovolil, da se druži s takimi, kot si ti.
Sumnjam da æe tatica pustiti svoju princezu da bude viðena sa takvima kao što si ti.
Očka ne bo dovolil, da narediš.
Pappy te neæe pustiti da proðeš.
Ne bo dovolil, da mu kaj stoji na poti.
Ne dozvoljava da mu išta stane na put.
Vendar morda ti bo dovolil, da sodeluješ z njim.
Ali možda vam dopusti da date doprinos njegovoj stvari.
Moj gospodar ne bo dovolil, da Republika nekaznovano izpelje to izdajstvo.
Moj gospodar neće dopustiti da se Republika izvuče.
Nikoli več mi ne bo dovolil, da se vrnem v klub.
Nikada me neæe pustiti da se pridružim ekipi.
Imel bom oddajnik, ki mi bo dovolil, da te spremljam.
Ja æu imati ureðaj koji æe pratiti tvoje kretanje.
Moloc ne bo dovolil, da se to nadaljuje.
Molok neæe dozvoliti da se ovo nastavi.
Morda mi bo dovolil, da se prepišem na likovno v Madisonu.
Možda me pusti da studiram umjetnost na Madisonu.
Noben oče ne bo dovolil, da mu ubijejo sina pred očmi.
Nijedan otac neæe dozvoliti da mu sin umre pred njim. Makni se.
Nimam časa, da vas pregovorim iz vere, zato vam dajem izgovor, ki vam bo dovolil, da storite pravo stvar.
Ali nemam vremena da vas odgovaram od religijskih uverenja zato vam nabacujem tehnikalije koje æe vas ubediti da èinite ispravnu stvar.
Direktor Vance mi ne bo dovolil, da bom brez spremstva.
Oh, direktor Vance mi neæe dopustiti da budem bez pratnje.
Razumite, da prav sistem, ki mu služite in ga ščitite, ne bo dovolil, da se kaj zgodi Skarssenu ali banki.
Shvatite da upravo sistem kome služite i koji branite, nikada neæe dozvoliti da se nešto desi Skarsenu ili banci.
Sem vam povedala, da Walker ne bo dovolil, da se ga kar tako najde.
Rekla sam ti da Walker neæe dati da ga se lako pronaðe.
Nihče ne bo dovolil, da se to zgodi.
Nitko neæe dozvoliti da se to dogodi.
Nikoli vam ne bo dovolil, da odidete!
Nikad vam neæe dopustiti da odete!
Noben brat ne bo dovolil, da bi lepa sestra sedla na smrdljivi kavč s faksa.
Na èijoj si ti strani? -Nijedan crnjo neæe pustiti da crnkinja sa lijepom guzom sjedi na smrdljivom kauèu sa fakulteta. -Amen, deèko!
Kongres ne bo dovolil, da bi Motch Worldwide Global kitajske izdelke opremil z napisom 'Izdelano v Ameriki'.
Nema šanse da Kongres odobri da Maè Global stavlja " napravljeno u Americi" na robu napravljenu u Kini.
Ne bo dovolil, da mu kaj storijo.
Neæu dopustiti nikome da ga povrijede. Èuješ li me, Carter?
Ne bo dovolil, da bi spet postal takšen.
Oн нeћe дoзвoлити дa пoстaнeм oпeт тaкaв.
Moj bivši mi nikoli ne bo dovolil, da odpeljem Henryja.
Moj bivši muž mi nikad ne bi dozvolio da odvedem Henrija odavde.
Vendar ne bo dovolil, da ga pripeljem živega.
On mi neæe dati da ga privedem živog.
Mogoče, ampak CDC ne bo dovolil, da kdorkoli zapusti bolnišnico.
Možda, ali CDC neæe otpustiti nikoga iz bolnice.
Veva, da ti Fitch ne bo dovolil, da me ubiješ.
Znamo da ti Fitch neæe dati da me dovršiš.
Kapitol ne bo dovolil, da jih pogoltnemo.
Ali Kapitol nam neæe dopustiti da ih progutamo.
On ne bo dovolil, da se vam karkoli zgodi.
Neæe da dozvoli da nam se bilo šta dogodi.
Milton ne bo dovolil, da ga danes aretiramo.
Mislim da Milton nema nameru da bude uhapšen danas.
Previdnejši bo in ne bo dovolil, da ga znova izsledimo tako.
ISKORISTILI SMO TO JEDANPUT, NEÆE TO DOZVOLITI PONOVO.
A ne bo dovolil, da se mu prikradem.
Neæe dopustiti da mu se prišuljam.
Mogoče ti bo dovolil, da mu ga potegneš.
Možda ti da da mu popušiš.
0.85982894897461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?